29 grudnia 2012

Picadillo z ryżem.

Picadillo - danie meksykańskie przyrządzane z mięsa mielonego, owoców i warzyw. W oryginalnych  przepisach  można znaleźć migdały, rodzynki  a nawet  banany. Także dobór przypraw jest  bardzo  zróżnicowany  od czosnku, majeranku  po  goździki i cynamon.
Ja przygotowałam danie bardziej  na mój gust :) - jeżeli  lubicie rodzynki można ich  dodać 50 g. Jest dość pikantne - idealne na rozgrzewający  zimowy  obiad, do tego przygotowanie zajmuje jedynie około 30 minut. 



Składniki :                                                   ( 2 porcje )

* 2 porcje ryżu, 
* 1 łyżka oliwy, 
* 1/2 cebuli, 
* 2 ząbki  czosnku, 
* 250 g  mięsa mielonego ( ja użyłam wieprzowego), 
* 25 g  oliwek, 
* 15 g  papryczek  jalepano*, 
* 200 ml  wody, 
* 75 g  koncentratu pomidorowego, 
* 2 łyżki suszonego oregano, 
* sól, pieprz

Przygotowanie : 

Na głębokiej  patelni lub w garnku  rozgrzej łyżkę oliwy, dodaj posiekaną cebulę i przeciśnięty przez praskę czosnek podsmażaj aż cebula zmięknie. 
Dodaj mięso  i  smaż około 5 minut. 
Wodę wymieszaj  z koncentratem pomidorowym, zalej  mięso, dodaj posiekane papryczki  jalepano i  pokrojone oliwki, przypraw oregano, solą i  pieprzem. 
Gotuj wszystko przez 15-20 minut często  mieszając. 
W między  czasie w osolonej wodzie ugotuj ryż na sypko. 
Podawaj zaraz po przygotowaniu. 

Smacznego ! 

* Papryczki  jalepano można zastąpić świeżymi zielonymi  papryczkami  chili. 
* Picadillo świetnie nadaje się do  wypełnienia tortilli lub tacos. 




28 grudnia 2012

Pieczone ziemniaczki.

Pyszne pieczone ziemniaczki z czosnkową nutą idealne jako dodatek  do  obiadu. 

 Składniki :

 * 6-8 ziemniaków, 
 * 4 łyżki oliwy, 
 * 3 ząbki czosnku, 
* 1 łyżka natki pietruszki, 

 Przygotowanie : 

Ziemniaki obrać, umyć i pokroić na kawałki. 
W brytfance do pieczenia zmieszać oliwę, przeciśnięty przez praskę czosnek i posiekaną natkę pietruszki dodać ziemniaki i dobrze wymieszać. 
Wstawić do nagrzanego piekarnika i piec około 30 - 40 minut ( do czasu aż ziemniaki będą miękkie) co jakiś czas przewracając. 
Podawać na gorąco lekko posolone. 

 Smacznego !




27 grudnia 2012

Sałatka śledziowa.

Szukając w internecie świątecznych  inspiracji  natrafiłam na ten przepis. Sałatka od razu przypadła mi  do  gustu  i  postanowiłam przyrządzić ją na wigilijną kolacje. 
Muszę przyznać, że się nie zawiodłam, jest pyszna i chrupiąca, pestki dyni idealnie tu pasują, następnym jednak razem zmniejszę o połowę ilość miodu. 

*Zmieniłam troszkę proporcje i sposób krojenia warzyw. 


Składniki : 

* 250 g filetów śledziowych  w oleju ( około 4 sztuk), 
* 2 łodygi  selera naciowego, 
* 1 bulwa kopru  włoskiego (mała), 
* 1 jabłko ( małe), 
* 2 łyżki  soku  z cytryny, 
* 4 łyżki  uprażonych  pestek  dyni, 
* 1/2 łyżeczki  nasion kopru  włoskiego, 
* 3 łyżki  oliwy  z oliwek, 
* 1 łyżka octu  jabłkowego, 
* 1 łyżka miodu, 
* sól i pieprz, 

Przygotowanie :

Filety wyjąć z oleju, opłukać i  osuszyć ręcznikiem papierowym. Pokroić na skośne kawałki około 1cm grubości.
Selera naciowego i koper włoski  pokroić w drobne kawałeczki, jabłko  obrać i  zetrzeć na tarce o  dużych  oczkach. 

Seler, koper i  jabłko przełożyć do  miski, dodać pestki  z dyni, drobno posiekany  szczypiorek, doprawić solą i  pieprzem.
Oliwę wymieszać z octem jabłkowym, miodem i  sokiem z cytryny, dodać do  sałatki i dobrze wymieszać. 


* Jeżeli  na kolacji  nie zjecie wszystkiego  sałatkę można spakować do  słoika i  odstawić na śniadanie :) 






Przepis dodaje do  akcji Śledziowe szaleństo  a także Wigilia 2012


26 grudnia 2012

Ciasto z żurawiną.

Pyszne ciacho  z cierpką nutą żurawiny - idealne na zimowe wieczory! 


Składniki : 

* 2 szklanki  mąki, 
* 1,5 szklanki  cukru, 
* 2 szklanki  świeżej żurawiny, 
* 120 g  masła, 
* 2 jajka, 
* 0,5 szklanki mleka, 
* 2 łyżeczki proszku  do  pieczenia, 
* szczypta soli, 
* 1 opakowanie cukru  waniliowego, 
* 1 łyżeczka aromatu  z wanilii, 

Przygotowanie : 

W małej  misce wymieszać cukier i  cukier waniliowy. 
Przesianą mąkę, wymieszać z proszkiem do  pieczenia i  szczyptą soli. 
W dużej  misie utrzeć masło (powinno  być miękkie) z 1 szklanką mieszanki cukru i  aromatem waniliowym. Dodać jedno jajko i  dobrze ubić, następnie dodać kolejne. Stopniowo  dodawać na przemian mąkę i  mleko, zaczynając i  kończąc na mące. Dobrze wymieszać do  połączenia składników.
Żurawinę posiekać i  wymieszać z pozostałym cukrem.
Okrągłą formę o  średnicy  około 22 cm wyłożyć papierem do  pieczenia lub natłuścić i  wysypać mąką.
W tortownicy  wyłożyć połowę ciasta, na to przygotowane żurawiny  i  resztę masy.
Ciasto  wstawić do  nagrzanego  piekarnika i  piec około godziny  w temperaturze 180  stopni Celsjusza.
Wyjąć, odstawić do  ostygnięcia, udekorować cukrem pudrem.  






Przepis dodaje do  akcji  Wigilia 2012 .

25 grudnia 2012

Pierogi z mięsem.

Pierogi  z mięsem... mmm moje ulubione! Najlepiej  smakują odsmażane na patelni, chrupiące i  gorące. Przepis jak  zawsze prosty i  szybki.
Polecam nie tylko  na święta!! 


Pierogi  z mięsem. 


Składniki na farsz :                                   (na około 40-50 sztuk)

* 0.5 kg  mięsa np. łopatki, szynki, 
* 2 marchewki, 
* 1 pietruszka, 
* kawałek  pora,
* 2 liście laurowe, 
* 2 ziarenka ziela angielskiego, 
* 5 ziarenek pieprzu,
* 4 cebule, 
* sól, pieprz, 


Składniki  na ciasto : 

* 3 szklanki mąki, 
* 1 łyżeczka soli, 
* 1 jajko,
* 2/3 szklanki gorącej  wody  z łyżką oliwy, 

Przygotowanie farszu : 

Mięso umyj, pokrój  na kawałki, zalej  wodą z dodatkiem przypraw i obranych  warzyw a następnie gotuj do  miękkości ( około 1,5 godziny). 
Mięso  wyłów z wywaru (nie wylewaj), zmiel w maszynce dwa razy wraz z marchewkami. 
Cebule obierz, posiekaj  w kostkę, zeszklij na patelni i  zmiel  dodając ją do  mięsa.
Wszystko  dobrze wymieszaj, dodaj około szklanki  wywaru ( aby  farsz nie był za suchy), dopraw solą i  pieprzem. 



Przygotowanie ciasta :

Na stolnice przesiej  mąkę wraz z łyżeczką soli, wbij w środek  jajko.
Stopniowo  dodając wodę z olejem zagnieć gładkie, elastyczne ciasto.
Ciasto  przykryj ścierką i  zostaw na 5 minut, następnie zagnieć i  rozwałkuj na grubość około 1,5 milimetra. 

Szklanką o  wąskim brzegu wykrój kółko, nałóż łyżkę farszu i  dobrze zlep  brzegi  ciasta.
Pierogi gotuj od razu  po przygotowaniu, w dużym garnku wypełnionym soloną wodą.
Wrzucaj  do  wrzątku po  kilka pierogów (tak  aby  luźno pływały) i  gotuj około 3 minut od czasu  wypłynięcia na wierzch.
Ugotowane pierogi  wyłów łyżka cedzakową, przepłucz zimną wodą i  ułóż na półmisku/tacy.
Pierogi  można lekko  pokropić oliwa dzięki  czemu  nie będą się sklejały.

Gotowe pierogi  można także zamrozić, jednak  trzeba przedtem nasmarować je oliwą. 







24 grudnia 2012

Wesołych!

Chciałabym życzyć wszystkim spokojnych, radosnych  i  pełnych  miłości Świąt Bożego  Narodzenia spędzonych  w gronie najbliższych ! 

Jusia :)



Follow Us

Cook'd it!