1 marca 2014

Sałatka z wielkim kuskusem. / Giant couscous salad.



Dziś mam dla Was przepis na sałatkę idealną do pracy!
Możesz ją przygotować dzień wcześniej  wieczorem i  przechować w lodówce. Świetnie smakuje na zimno jak i ciepło :) Jest smaczna i  bardzo sycąca!
Z podanych  składników wychodzą dwie porcje :) 



28 lutego 2014

Tosty francuskie z jajkiem na twardo. / French toast with hard boiled egg.


Pamiętacie francuskie tosty z nutellą ? Dziś też tosty, ale już nie tak  słodko ;)
Tosty z jajkiem na twardo to idealny początek  dnia ( no i  może z kawą :P ). Nie zabierają aż tak  dużo  czasu co  na przykład naleśniki, do tego są syte i dadzą Wam energię na resztę poranka :D 

Do you remember french toast with nutella? Today toast as well, but not that sweet  ;) 

Toast with hard boiled egg is perfect start of the day ( with coffee maybe :P). Don't take up so much time as pancakes for example,are sated and will give you energy for the rest of the morning :D

26 lutego 2014

Ciasto kokosowe z mango. / Coconut & mango sponge.

Przepis na to  wyjątkowo pyszne ciasto  znalazłam w najnowszym magazynie Good Food. Od razu przypadło mi do gustu ze względu na mango, które uwielbiam!
Ciasto jest szybkie i proste w przygotowaniu :)
W oryginalnym przepisie mango należało zmieszać z ciastem, ja postanowiłam je ułożyć aby kawałki były równomiernie rozłożone :) 


Recipe for this very delicious cake I found in latest Good Food magazine. I liked this strait away because I love mango ! 
Cake is quick and easy to prepare :) 

In original recipe mango needs to be mixed with mixture I decided to lay them pice by  pice. 

25 lutego 2014

Jednogarnkowy gulasz z łopatki z ziemniakami. / One pot pork shoulder stew with potatoes.

Dziś mam dla Was przepis na jednogarnkowy  gulasz  z ziemniakami.
Jest  świetny w smaku i przygotowaniu -robi się praktycznie sam :) no i  zmywania mało a ja nie cierpię zmywać :/ ( niestety  w obecnym mieszkaniu nie mam miejsca na zmywarkę ). 


Tak więc... składników mało, prosty i  smaczny  ! 

Today I have for you a recipe for one pot stew with potatoes. 
It's great in taste and preparation - stew is almost cooks itself :) and ont much to clean after, I hate dishwashing :/ (unfortunately in the current apartment I don't have room for a dishwasher). 


So ... few ingredients, simple and tasty!

22 lutego 2014

Quesadillas.

Bardzo  lubię meksykańską kuchnie, z resztą M. też lubi :) i  wygląda na to, że moja siostra też bo się zajadała :D
W każdym bądź razie kilka dni temu  na naszym stole pojawiły  się quesadillas i  były takie pyszne...
A to przepis - jak zawsze u  mnie prosty :) 


I really like Mexican kitchen, men also likes :) and it seems that my sister too because she ate everything :D 
Anyway, a few days ago at our table appeared quesadillas and they were so delicious ... 

And this is recipe - as always on my  blog is simple :)

21 lutego 2014

Sałatka obiadowa z kiełkami. / Lunch salad with sprouts.

Jak już wspominałam ( nie raz ) u  mnie obiad bez warzyw nie ma prawa bytu...
Więc dziś mamy sałatkę obiadową z kiełkami, zdrową i pyszną :)
Składników nie jest  za wiele a właściwie to co znalazłam w lodówce :P

Smacznego :) 



As already mentioned (more than once) in my home dinner without vegetables have no right being ... 

So today I made a dinner salad with sprouts - healthy and delicious :) 
Is not too much ingredients, actually what I found in the fridge :P 

Enjoy :)

Follow Us

Cook'd it!